查看原文
其他

昼温《致命失言》(七)| 长篇科幻连载

昼温 不存在科幻 2020-11-06

【前情提要】

昏迷了几个月后,沈念终于醒来了。学妹传给她的病毒吞噬了一半英语能力,所幸思考和理智不受影响。在新基地,虞亦言参与开发的多模态话语替代系统让沈念很欣慰:人类似乎重新拥有了高效交流的能力。然而,从非洲逃出来的零号病人陈青曼却是所有人挥之不去的梦魇:她在世界各地游走,放出失语症病人,专门击杀对病毒免疫的“千语者”,连沈念的导师也死在她的手下。诸明邀请沈念一起北上,在另一个千语者的住所布下陷阱、诱捕陈青曼。面对昔日的爱人,危险的任务,沈念犹豫了……


| 昼温 | 科幻作家,作品曾发表在《三联生活周刊》《青年文学》和“不存在科幻”公众号等平台。代表作《沉默的音节》《偷走人生的少女》《泉下之城》《言蝶》《百屈千折》等。《沉默的音节》于2018年5月获得首届中国科幻读者选择奖(引力奖)最佳短篇小说奖。2019年被选为“微博十大科幻新秀作家”,凭借《偷走人生的少女》获得乔治·马丁创办的地球人奖(Terran Prize)。

致命失言

第五章

全文6600字,预计阅读时间13分钟。

“图灵完备性。

“什么?”沈念没听清楚。

那是她来南城前的事了,科创比赛也过了一年。她和诸明用另一场学术比赛的答辩“庆祝”恋爱满周年。还是很成功的,从评委们的表情中就可以看出来。       

两人回到诸明的单人博士宿舍,沈念随手把白色漆皮腋下包放在小床上,帮诸明脱下纯黑西服外套。她低头捋直袖口,心里酝酿着一件事。

一件非说不可,但诸明肯定不会高兴的事。

“图灵完备性!”

诸明完全没有注意到女伴的心情,学术阶段性成功带来的满脸兴奋还未褪去。沈念还是没听懂。诸明的语音进步了很多,如果演讲稿被沈念提前训练过,他可以做到和正常人几乎没有区别。但如果第一次说某个汉字组合,还是会滋啦滋啦说不清楚:音节和音节粘连又重叠,就像上了年头的录放机。

“再说一次,就像我上次教你的那样。”沈念回身把西服挂回大立柜,耐心地说,“集中精力,关闭感官,只想这几个音节。”

“好吧。”诸明的兴奋劲少了一半,好像克里米亚动物园里被园长用拖鞋教训的狮王。他闭上眼睛,深吸一口气。

“图。灵。完。备。性。”

“这回听清楚了。像是计算机领域的名词?”

诸明一把抓住沈念替他解领带的手,睁开眼睛,兴奋劲又回来了。沈念几乎可以看见镜片后面的光。

“哎?”

诸明一手扶住沈念的肩膀,另一只手从小腿滑到膝盖后面,撩起暗红色的长裙,一把把她抱了起来。沈念注意到他肌肉一用力,上半身的几个扣子都绷紧了。

她环住诸明的脖子,任由他抱着自己走到两米长的书桌前。诸明的房间只有一张椅子,他坐下后,沈念自然地坐在他腿上,双手十指交叉,搭在他的右肩。

诸明左手抱着她的腰,右胳膊伸到前面打开了电脑。

“你应该知道图灵机吧?”

“有简单了解。”沈念就在耳边说话,他几乎用不着眼镜的辅助就可以听清。实际上,她觉得诸明的大脑已经习惯了自己的语音模式,两人的日常交流没多少障碍了。

“理论上来讲,图灵机可以计算一切可计算的问题,无论多复杂,无论要花多久。”

沈念点点头。“那图灵完备性指的是什么呢?”

“指的是可以完全模拟图灵机的编程语言,一般用在计算机领域。C++,Java,Python,都是具有图灵完备性的常用计算机语言,”诸明说。他的右手飞速点动鼠标,调出了诸言系统。屏幕中出现了几百个大小不一的几何块,有的像被削掉了一个角,有的形状难以形容——多维语言在三维宇宙的一个截面。

“但我今天突然想到,这个概念能不能用在语言学领域呢?”

“哦?”沈念感觉到他的面孔热了起来。

“具有图灵完备性的编程语言可以完全模拟图灵机,去计算所有可计算的issue,解决一切可解决的问题。那么具有图灵完备性的语言呢?是不是就可以传递一切可传递的信息?你不是总说自然语言充满缺陷吗?”

微调参考系,上百万个闪闪发光的几何小块组成了黑暗宇宙中一条亮白的银河。因为时间维度的作用,小块一直处于动态变化中,不时直接没入看不见的维度空间。在昏暗的大背景下,银河点点星光明暗不定,像无数扑闪着翅膀的荧光言蝶。

她望着诸明,自己确实说过这句话。但沈念同时也确信,她和诸明的理解大相径庭。她想的是语言无法传达复杂的个人感受,而诸明……

“说实话,我开发诸言系统这么久,一直想着用计算机的能力攻破语言,搞自然语言编程、新一代人工智能。但我没有真正想明白自己的目标到底是什么……今天台下那个教授一提点,我才突然搞清楚。”

他细长微白、骨节突出的手指敲了几下键盘,屏幕上瞬间多了几百道言蝶银河,几乎遮盖了整个黑暗背景。刺眼的白光,闪动的形状,密密麻麻的白色小块……一想到这是膨胀了数倍的语言体系,沈念心里和胃里都感到一阵不适。

但发白的屏幕照亮了诸明的眼睛。

“我花了那么多时间拆解、分析自然语言,给每个音节、每个词语赋予上百个维度……我完全可以找到语言真正的深层规律,不是什么无聊的语法……然后用它创造一门崭新的语言,一门拥有图灵完备性的语言。”

诸明用的代词一直是“我”。尽管诸言的诞生至少有沈念三分之一的功劳。

她望着诸明的侧脸,后者紧紧盯着屏幕。他对即将发生的事一无所知,还沉浸在自己的世界里。

“你难道不想拥有那么精确、完备的语言吗?只用区区两个词,就可以解释最艰深的数学公式;只要短短一句话,普通人也能理解宇宙最难理解的时空现象……有了它,我们才拥有把自然真正映射在脑海里的能力。我这才想通,这就是‘诸言’的终极目的。”


她理解诸明,当然理解。她知道作为数理方面的天才,诸明生活在这个世界里有多么难受。

智力是分等级的,大部分人的水平落在一个狭窄的区间里,谓之普通。世界就是为这些“普通人”设计的。阿兹海默症的老人记不起回家的路,会有人暗地里喊痴呆,但没有人会因为你忘了五年前进过的一家商店而怪罪你。大部分人记不住五个以上无序的数字,无法理解五维空间,捋不顺三层结构的逻辑,靠习惯和反射与这个世界交互……所以我们有记事本、便利贴和电脑里的钥匙串帮忙记密码,有计算机协助处理高维数据,把最复杂的谜题丢给科学家。哦对了,还有无数软硬件迎合这人类的习惯和反射,把大脑最喜欢的信息喂到嘴边……

在诸明眼里,这是一个为蠢蛋设计的世界:大家总是说着信息量极其低下、语义模糊到没有上下文就失去全部意义的语言。

而沈念呢?

如果说诸明是一套复杂艰深的程序,被一个只追求技术效率的程序员编写出来,那么沈念就是这套程序的用户界面,全权负责软件与外界的交流。

沈念很擅长这一点。对内,她与诸明几乎24小时相处,最大限度包容他的行为、理解他的思路;对外,她把诸明的思想翻译成别人能接受、能听懂的语言,并运用自己的专业能力,通过对方的谈吐推理深层次信息,为推进诸明的项目加码……

她清楚地知道诸明离不开自己,所以想着自己接下来要说的那番话,诸明的反应肯定会像刺一样深深扎进她的心里。剥离了用户界面,诸明会像一个精密而无用的程序,再次脱离这个世界。正因为如此,她好几次都把消息咽回了肚子里。

但这次,恐怕不说不行了。

诸明把一份五年计划在沈念面前铺开,每一行汉字里都有她的名字。他激动地畅想诸言的未来,给沈念安排了各种各样的角色,左手抱得她越来越紧。

沈念深吸一口气。

有些她要打破的东西,将再也无法复原。


“诸明,我有件事要和你说。”

“什么?”男孩一时间没有回过神来,脸上还挂着笑。

沈念舔了舔嘴唇,从诸明的怀抱里挣脱出来,坐在他身后的小床上。诸明也把椅子转过来,两个人严肃地面对面。在他身后,惨白的诸言宇宙还在闪烁。

“你还记得李焕和岳衫吗?”

诸明一脸茫然。

“‘温雪’项目组的人。”

他还是没想起来。

“X978556号项目组,我们去年这个时候参加科创比赛时遇到的两个人。”沈念耐心地说。她知道,从现在开始,两个人之间的话说一句少一句。

“哦!”诸明露出恍然大悟的表情,“行李码是34512239852的那个小子。”

“没错。”沈念不得不佩服诸明对数字的记忆能力。她很好奇诸明的精神世界,无数活生生的人会不会只是串串数字的附庸……沈念驱散了杂念,专注于此刻的情况。

“你还记得吗?当时我们住在一家宾馆,李焕的房间发生了火灾。是他们的科创作品起火了,最后被剥夺了参赛资格。”

诸明白着一张脸看着她,似乎不知道这件事跟自己有什么关系。“所以呢?”

沈念心里涌出一丝烦躁:他怎么可以这么不在意?可以收集雪崩能量的“温雪”项目当时是诸言最大的竞争对手,那场意外几乎“保送”了诸言……

“我后来一直跟岳衫保持联系,知道‘温雪’一直不太顺,几次科研基金的申请都失败了,那次比赛几乎是他们最后的希望。火灾之后,李焕受到了很大的打击,他一意孤行,甚至找了座雪山想要验证他的理论……”

“然后呢?”诸明的脸上还是什么表情都没有。

“上个月,他在一场失控的雪崩中失去了生命。”

 “我很遗憾,”诸明垂下了目光。“不过——”

“‘不过这跟我有什么关系?’”沈念激动地说,“你想说这个对不对?”

诸明没有回答,但那表情就是默认。

“这么说吧,岳衫一直陪在李焕身边,一步一步看着他陷入绝望境地,最后选了极其危险的实验,几乎在拿生命赌博。她试了很多很多次,都没有办法解开他的执拗……你知道吗?小岳为了李焕,那段时间每晚都打电话找我倾诉,诉说那些纠结……诸明,我不想看见你也在一个项目里陷得那么深。”尤其是一个跟语言、跟他的人生彼此纠缠的项目。

看到她认真的神情,诸明几乎是在轻笑。

“你在开什么玩笑?我们根本不一样好吧?我比他——总之诸言不可能跟温雪一样失败。内核我已经想清楚了,只要你帮忙给论文润润色,写几个appealing的演讲稿感动一下那些大佬……”

沈念摇摇头。

“没可能了。”

“为什么?”

“因为——”沈念看着诸明,看着他纯黑色双眸里的自己,“我要走了。”


“什么——要走?你去哪儿?你想去哪?”

诸明的身体紧绷起来。刚才说了那么多话,第一次真正戳到他的痛处。在一起整整一年,沈念知道,这回终于要看到他的另一面了。她没有退缩。

“我要去南城高等教育学院读言语矫正的博士,已经收到了offer了。不受学校教学安排影响,林淑宜教授随时欢迎我去实验室。”

“什么时候决定的?”

“上个月。”

也不全是。一年前,沈念在那场科创大赛上还认识了几个朋友,其中一人的名字叫李堪。他做的是跟语音有关的项目,沈念很感兴趣,就多聊了两句。知道沈念的兴趣是言语矫正后,李堪推荐她去南城读博士——他的母亲就是林淑宜教授。那天,她回去查了很多资料,南城高等教育学院语言学系便成了她的女神院系。只是,诸明的感情、诸言项目的捆绑让她无法脱身……

李焕死讯传来后,她再次动摇了,着手准备了申请材料并顺利过关。而真正让沈念下定决心的,还是刚刚诸明把详细五年计划拿出来的那一刻。深度参与爱人的未来,对很多女生来说都是甜蜜无比的事情,但……

沈念知道,自己的决定里有多少自私的成分。她不想让诸明像李焕一样陷得太深,更重要的是,她不想成为岳衫。

参加科创比赛的那两周,她就看着岳衫无比卑微地对待暗恋对象,一切行动都以李焕为中心。李焕后来给了她名份是不假,但语言专业的岳衫在“温雪”项目里永远只是一个秘书的角色,失去了作为独立个体的光彩和人格。在李焕越陷越深的过程中,这份热烈的爱也让她无法看清事实,更无法鼓起勇气下一剂猛药救回他的爱人,反而一朵一朵为李焕编织最终掩埋他的雪花。

李焕死后,岳衫的灵魂失去依附,在好几个深夜找沈念哭诉她的痛苦和迷茫。最后,岳衫竟然留在了李焕罹难的雪山旁——作为一名乡村教师。

沈念无意评价岳衫的选择,但这绝对不是她想要的人生。回想过去的一年里,她作为诸明与外界交流的“用户界面”,日常生活也陷在写稿子、改文案、帮诸明矫正发音这些琐碎而表面的杂事上——有时候,她甚至在几个大会上代替诸明“站台”,翻译机器一般传递诸明的思想。她深爱诸明,做这些毫无怨言,但当工作与生活纠缠在一起,沈念就再也没有时间和精力去追求自己的梦了。她怀念在言语矫正门诊给小朋友们看病的日子,还有一年前在医院遇到的那个说话语无伦次、患有韦尼克区失语症的小孩,她一直打算找到他,说服父母带他就医……

飞机上遇到的精致女孩儿在脑海中浮现。与成为依附他人生长的藤蔓相比,那个女孩儿是一棵参天橡树:独自旅行,把自己收拾得妥妥当当,勇敢地用专业能力安抚整个飞机惊恐的灵魂……这才是沈念一开始想要成为的人啊。

飞的心已笃定,无论诸明说什么,她都不会再动摇了。


“你不能去,”诸明的眼睛发红了。“你走了,诸言该怎么办?”

“对不起。”沈念垂下目光。“项目已经成熟了,你只要按照现在的流程继续走——”

“那我呢?”他不可思议地望着女友,膝上的双手紧紧攥成拳头,“你有没有考虑过我的感受?我把未来都规划好了,你现在才告诉我要去南城读书,一去就是三年?”

“如果你不接受,我们可以……可以分开。”她闭上眼睛,眼泪流了下来。

诸明一时没说话。过了一会儿,他深深叹了一口气。

“我知道了。你跟他们一样。”

“你这是什么意思?”

“我说你和那些人都一样。我的四任前女朋友。都是这样。回老家照顾父母,考上公务员,出国散散心……各种各样的理由,总之就是要走。”诸明轻笑了一下,“不就是因为我不正常吗?”

沈念的心被刺痛了。“怎么会?我从来没有——”

“没有?你知道吗,有时候我特别讨厌你,”诸明的声音越来越大,最后几乎成了兽语般的嘶吼。“我讨厌你像老师一样纠正我的每一句话!我就是你的一个病人,一个怎么也治不好的病人,不是吗?”

“你怎么会这么想!”沈念的泪水又涌了出来,这次是因为气愤:她尽心尽力帮他,还做错了吗?

诸明的面孔几乎扭曲了。额前半长的发丝在空中颤抖,放大了他的愤怒。沈念在射击场见过他这样的表情。当时他在一场比赛中落入下风,身体里仿佛有一只咆哮的雄狮。但开口时,他的声音还是低沉沙哑,似乎只能在这个音域中产出有效的音节。“不这么想,你为什么要走?你们每个人都一样,说着光鲜亮丽的借口,然后用脚投票……我从小就该知道,语言只是私心的遮羞布……爸妈也是这样……说是醉心科研疏于照看,但哪对父母会到三岁才注意到他们的小孩几乎就是个聋子?我恨他们……我也恨你。”

“我爱你。”沈念哭着说。“不论我在哪里,这一点都不会改变。

“那就留下。我不想听理由,我要看你的行动。”

她低头擦掉眼泪。“我不能留下。这也是为了——”

“别说了。我说过我不想听理由。”

诸明的声音变得很冷很冷。他似乎已经认定,沈念就是因为资源才处心积虑接近他,从没有为感情负责的想法。拿到科研成果,申请到博士研究生资格,她就会迅速离去。

不幸的是,一切看起来就是如此。最初的最初,也确实是沈念主动把关系推到了无法挽回的深度。

在诸明瘆人的凝视下,沈念的大脑飞速旋转。到底怎样遣词造句,才能让诸明相信她的真心,相信她是为了两个人的未来才提出要离开呢?再这么深度捆绑下去,诸明只会像李焕一样深深陷入脱离人类社会的理想,而她也不过是第二个岳衫,最多化身为一行肤浅的藻荇,让深不见底的池水表面多了半片常人也可欣赏的风景……

答案就是不能。

她再一次深刻体会到,自然语言的图灵完备性有多么差劲。如果心里已经认定结果,旁人再费口舌也不能改变分毫。纵有千种言语,我们永远只是在与自己对话。

以后再解释吧,等两个人的心境都变了。沈念这么想着。

她擦干眼泪,拿起手边的腋下包,用尽所有力气站起来,从诸明面前走开。这个房间充满了两个人的回忆,从抱枕到牙刷都是成双成对,地板上总是散落着她的发丝。空气像致密的流沙阻拦着她的脚步。

以后再解释吧。沈念又想。这个信念支撑着她,头也不回地离开了心碎的少年。


一年前的回忆还是那么苦涩。

此时此刻,在多模态话语替代系统的包裹下,沈念回出租屋找到了那枚戒指。她摩挲着细碎的切面,矿石在阳光下耀眼璀璨。

当年去南城求学的飞机上,她才在白色漆皮包里发现了它。过去两人一起逛商场时,诸明曾说钻石是资本的骗局,做珠宝锆石就足够了,她不以为意。但现在,她手上拿的是一枚真正的钻戒。一颗经过文化包装、被资本层层加码的石头。

诸明什么时候放进去的呢?她不知道。诸明也不理会她还回去的请求。

沈念只知道,在他学术得意、准备许给爱人未来的那一天,她给了那个男孩深深一击。

那时她还很年轻,自诩来日方长,未来总有解释的机会。只是重逢的时候,世界的模样已经改变了。

自然语言尚且不具备图灵完备性,多模态话语替代系统差得就更远。

当她站在爱人面前,几乎找不到一个预设的信息模块可以传达她真正的感受。哪怕一丁点也好。与此同时,她也无法从诸明的面孔里读出太多。他这一年经历了什么?他理解她了吗?原谅她了吗?为什么要参军?如果大家挺了过去,他会不会喜欢,这个不需要语言的世界?

只有相顾无言。

沈念把戒指戴在手上,有钻石的那边面朝着手心。紧紧握拳,坚硬的矿石扎进了身体。

她已经做出了决定,但要如何向虞亦言解释呢?多模态话语替代系统的图灵完备性太差,高度依赖文化共同体内对文化符号的一致性认知,无法完成文化传承、幼儿语言启蒙、抽象推理等任务,甚至连“图灵完备性”这个词都表达不出来;语言逻辑被封在黑箱里,规则无法外露,有限的信息块迟早要在各个社区中发展出自己的含义,阻隔信息的流通;抓住零号病人陈青曼,人们才有机会参悟语言病毒的秘密,才有治愈绝症、重启文明的希望。

当然,也许这些解释都没用。亦言不想让她涉险,会找到一百条理由反驳,然后彼此都知道一切徒劳。

不管怎么样,她还是会走。行动说明了一切。

至于其他人如何解读,已经是她无法控制的事情了。


说实话,到底是为了向诸明证明自己的真心,还是给世界一个重启语言的机会,她自己也不是很清楚。就像当年,远赴南城更多地是为了他还是为了自己,依然是个谜。语言可以骗别人,也可以骗自己。冠冕堂皇的话语,可以让罪犯安睡。


行动说明了一切。


(未完待续)

-

戳这里,阅读更多昼温作品

致命失言 | 长篇连载

01     02     03     04     05

06

欢迎评论、点击在看、转发到朋友圈支持我们!

上海果阅文化创意有限公司已获得本篇权利人的授权(独家授权/一般授权),可通过旗下媒体发表本作,包括但不限于“不存在科幻”微信公众号、“不存在新闻”微博账号,以及“未来局科幻办”微博账号等

责编 | 宇镭

题图 | 动画电影《未麻的部屋》截图

点击「阅读原文」,为你喜欢的8月小说投票

点「赞」和「在看」↓↓↓

这样你就不会不存在

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存